owned capital
英 [əʊnd ˈkæpɪtl]
美 [oʊnd ˈkæpɪtl]
n. 自有资本
双语例句
- The impulse to protect their owned capital collided with more pressing responsibilities of calming the credit markets and stabilising systemically important financial institutions.
保护自有资产的冲动与安抚信贷市场及稳定具有系统重要性的金融机构等更紧迫的责任存在抵触。 - An outstanding problem in our reform of financial system was: "Finance development behinds the development of the small and medium business enterprises. And then, the small and medium business enterprises, especially privately owned capital, were obstructed seriously from obtaining the finance support".
当前我国金融体制改革面临的一个突出问题是：金融发展滞后于中小企业的发展，从而严重阻碍了中小企业特别是民营企业获得金融支持。 - : Management of carrying out the form of value in the state owned capital should build the main pant and the management budget of the state owned capital, and develop the capital market and realize the disposition and increment of the state owned capital.
国有资本实行价值形态的管理，应在做好国有资本各项基础管理工作的基础上构建国有资本运营主体，建立国有资本经营预算，培育和发展资本市场，实现国有资本的优化配置和不断增值。 - On the Current Situation and Development Trend of Privately Owned Capital
私有资本面临的形势与发展趋势探微 - At present the world economy is still dominated by the capital movement and surplus value rule, but the capital is newly developing and changing and new capital type appears, such as public owned capital, knowledge capital, power capital.
当代世界经济仍然受资本运动及剩余价值规律的支配，但是资本有了新的发展变化，出现了新的资本类型，如公有资本、知识资本、权力资本等。 - The public owned capital refers to that in socialist country the capital is owned by the whole or partly labors, the profit and the interest gained is still the public capital.
公有资本是指社会主义国家由全体或部分劳动者共同占有，所得利润和利息仍为公有的资本。 - The author also discuss problems such as unreasonable pricing and evaluation of state owned capital, as well as excessively relying on the government to settle financing problem.
同时分析了其存在的问题：国有资产的评估定价尚不合理，融资问题的解决过分依赖政府； - The basic framework of China's state owned capital system is the delegated operation between governments, management and operation committees of state owned capital and state owned capital investment corporations.
我国国有资本经营管理体制的基本框架是政府、国有资本经营管理委员会、国有资本投资公司之间的授权经营。 - On the Governance of Corporations with State Owned Capital
国资公司治理研究 - As there exist many problems in management of property rights, management of material objects and management of state owned capital, the current mode of the management of state owned property is not compatible with the development of the university.
高等学校的国有资产管理越来越不适应学校发展的需要，在产权管理、实物管理、国有资产的安全、完整等诸方面都存在不少问题。 - The author thinks that the intension of capital earnings rate can be divided into paid-up capital, owned capital, total capital, operating capital and human capital.
认为资本收益率的内涵可分为实收资本收益率、自有资本收益率、总资本收益率、经营资本收益率、人力资本收益率。 - Private Capital is a concept corresponding to State-owned Capital.
民营资本是与国有资本相对的一个概念。 - In the paper, the problem of owned capital constraint when financing through convertible bonds is also involved in.
本文也考察了可转换公司债券融资对企业自有资本的约束问题。 - The present thesis establishes a control system that consists of 3 factors of a series of laws and rules of the exit of state owned capital from the competitive enterprises, the departments in charge of the exit, and assistance to the exit.
本文构建了包括有关国有资本从竞争领域企业退出的系列法律法规、专门负责退出机构和退出援助等三大要素的控制系统。 - In any of these relation systems, the extraordinary masters 'position of the laborers in the state-owned capital must be bestowed.
在国有资本所有权关系体系中，必须赋予劳动者以特殊的国有资本责任主体的地位。 - According to the contractual theory of the firm, most effective enterprise mode privately owned capital combine, owner relation with operator clear shareholding system mode.
根据企业契约理论，最有效的企业模式是私有资本结合、所有者与经营者关系清晰的股份制模式。 - Management of the State Owned Capital in Administrative Sector Discussion on the obligation of informing for administrative organ
论行政机关国有资产管理试论行政机关的告知义务 - Race capital and the capital of the development privately owned economy, in regard to its kind, is all a privately owned capital.
民族资本与发展私营经济的资本，就其性质而言，都是私有资本。 - As far as the first one is concerned, it is unreasonable to define private economy just from ownership of means of production: that equals private economy with privately owned economy disobeys the general regulations of linguistics. On the Current Situation and Development Trend of Privately Owned Capital
第一，把民营经济等同于私营经济，违背了语言学的一般规则。私有资本面临的形势与发展趋势探微 - On the Effective Methods of Restructuring the Main Body of State owned Capital
论国有资本主体重构的有效途径 - In competitive industry, the reorganization of state-owned assets is being processed but is difficult and should continue in order to seek reasonable distribution of state-owned capital.
竞争性行业国有资产重组正在推进，但推进艰难，应继续推进，寻求国有资本的合理布局。 - With canonical markets and good policies after joining WTO, the privately owned capital in our country will present development trends such as expansion in total amounts, diversity in property rights, socialization in administrative structure, standardization in industries, internationalization in competition.
随着入世后市场的规范化，政策的利好，我国的私有资本将呈现出总量的扩张化、产权结构的多元化、治理结构的社会化、产业的正规化、竞争的国际化等发展趋势。 - Over 90% of listed companies in China are state-owned enterprises and state-owned capital holding companies ( direct and indirect holding).
国有上市公司主要包括国有企业改制的上市公司和国有资本控股（直接控股和间接控股）的上市公司，在我国上市公司中占有相当大的比重（大约90%以上）。 - State owned enterprises are the main body of the state owned capital and the entrepreneurs running these enterprises are responsible for the state owned enterprises.
国有资本营运主体是国有企业，国有企业营运主体是企业家。 - Recognition on Financing of the State-owned Capital Market
国企资本市场融资的再认识 - Analyzing the general agents of share-repurchase and the special agent of share-repurchase in China: the hypothesis on the operation of state-owned capital.
剖析股票回购的一般动因及我国股票回购的特殊动因&国有资本运营假说。 - The reformation of our state owned enterprises need to solve both the problem of macromanagement of state owned capital and the problem of micro management of it.
我国国有企业改革既要解决国有资产的宏观管理和经营问题，又要解决国有资产的微观经营问题。 - A Study on Some Problems of State Owned Capital Operation
国有资本经营若干问题研究 - The article takes the common study of stated owned capital exiting methodology as the ground, and then puts the research further onto how choose the proper method to drop the stated capitals out of the foreign trade industry with the analysis of the foreign trade core competitive strengths.
本文在对国有企业国有资本退出进行共性研究的基础之上，通过对外贸企业其独特的核心竞争力进行分析，做出了对外贸行业国有资本退出机制的合理选择。 - In the fabrication of qualitative system, the thesis referred to management score method and the qualitative index score method of evaluation rule of state owned capital to judge whether the listed companies are in the financial distress.
在定性预警系统的构建方面，笔者借鉴了管理评分法并参考《国有资本金效绩评价规则》中的定性指标计分方法来判断企业是否会发生财务危机。